La Peuplade

Quai 31

La Peuplade Livres

Quai 31

Marisol Drouin

Roman

Contraints de quitter leur île submergée par les eaux, des centaines de réfugiés se retrouvent sur un bateau de marchandises qui les conduira de l’autre côté de l’océan, jusqu’au Quai 31. Échine et sa mère font partie du lot. Pris en charge par les autorités, ils sont entassés dans un quartier près du port. Commence alors, pour Échine, une vie sans repère. Il fera la rencontre d’un ambitieux jeune homme qui le prendra sous son aile et d’une femme au double visage. Immunisé contre le virus qui tord les colonnes vertébrales, il sera à la fois acteur et témoin de la fin du monde mille fois annoncée, mille fois vécue.

Cette pure fiction de Marisol Drouin, jeune auteure originaire de Charlevoix née en 1976 et établie à Montréal, se dévore d’un trait. Quai 31 est son premier roman.

Forced to leave their island submerged by water, hundreds of refugees find themselves on a freight ship that will take them across the ocean to Pier 31. Échine and her mother are two of them. Taken care of by the authorities, they are crammed into a neighbourhood near the port. There begins for Échine a life without guidance. He will meet an ambitious young man who will take him under his wing and a woman with two faces. Immunized against the virus that twists spines, he will be both an actor in and a witness to the end of the world a thousand times announced, a thousand times experienced.

This piece of pure fiction by Marisol Drouin, a young author born in 1976 in Charlevoix and living in Montreal, can be devoured in one sitting. Quai 31 is Drouin’s first novel.

Parution: 21 mars 2011
86 pages, 978-2-923530-29-1, 19,95$ | 17€ Print edition $19.95, PDF $14.99

Échos de la presse Quai 31

Plus on avance dans Quai 31 de Marisol Drouin, plus on entre dans un univers qui n'existe pas, mais dont on sait qu'il n'est pas très loin. Mais si des phrases au détour font voir l'humanité des personnages, on ressort de ce livre ébranlé devant une projection aussi sombre.The further we move into Quai 31, the more we enter into a world that doesn’t exists as such, but which we know isn’t very far away. If some of the sentences show us the characters’ humanity, we emerge from the book shaken by such a sombre projection.
Josée Lapointe, La Presse
C’est un bon roman. J’ai été happée par l’écriture. Une écriture précise, concise, efficace, où les images surgissent. Une histoire sombre mais portée par une écriture lumineuse. C’est roman d’atmosphère, très poétique, très beau.This is a good novel. I was captivated by the writing. A precise style, concise, effective, full of images. A dark story, but supported by luminous writing. It’s an atmospheric novel, very poetic, very beautiful.
Annie Landreville, Radio-Canada / Info-réveil
Un avant-goût de la fin du monde. C’est énigmatique. C’est un magnifique roman.A taste of the end of the world. It’s enigmatic. A superb novel.
Lorraine Pintal, Radio-Canada / Vous m’en lirez tant
Quai 31 est un roman postapocalyptique. C’est très sombre mais c’est un excellent livre. Deux heures de bonheur intense.Quai 31 is a post-apocalyptic novel. It’s very dark, but it’s an excellent book. Two hours of intense happiness.
Éric Blackburn, Radio-Canada / La Librairie Francophone
Porté par une écriture imagée, dynamique, efficace, Quai 31 se lit d'un trait. Voici un roman qui éveille les consciences sur l'ampleur prévisible des mouvements de population et la perte d'une pluralité ethnique et culturelle.Carried by a colourful, dynamic, effective writing, Quai 31 can be read in one sitting. Here’s a novel that raises awareness about the predictable extent of population movements and the loss of ethnic and cultural diversity.
Suzanne Giguère, Le Devoir

Tous droits réservés, Éditions La Peuplade / Vie privée