La Peuplade

Phénomène littéraire en Suède, LA COLONIE arrive au Québec grâce à La Peuplade, dans une traduction d’Isabelle Chéreau. [...] Avec un regard bienveillant, où rien n’est noir ni blanc, l’autrice pose la délicate question, qui reste ouverte : est-ce que la solution, c’est de refuser les codes de la civilisation pour en créer de nouveaux ? Et quels codes, décidés par qui ? Et, ce faisant, accède-t-on réellement au bonheur ? Une lecture qui met le doigt sur quelque chose de fondamental, avec beaucoup de délicatesse et d’humanité.

Habile exploration des marges qui se révèle tour à tour drôle, profonde ou émouvante, La colonie nous renvoie à nos limites, à nos renoncements ou à nos déraillements.

Magnifique roman que cette «colonie». J’ai rarement lu un livre qui interroge avec une telle lucidité les tentatives d’échapper à la normalisation de la vie en société. [...] Une merveille, dense et politique, sensible et humaine, dure – parfois – et d’une immense finesse.

La Colonie est un roman remarquablement écrit, témoignant d’une maturité narrative rare pour un premier ouvrage. Annika Norlin y explore l’humanité au-delà des frontières de la marginalisation, avec une sensibilité tout simplement exceptionnelle.

LA COLONIE est le roman de l'humain. Dans toutes ces contradictions, ces faiblesses, sa beauté. En plongeant au cœur de cette petite communauté autosuffisante et de ses membres, c'est un panel de destins et de vies différentes qui s'ouvrent à nous. Construit en chapitres très courts, ce roman interroge nos aspirations, la vie au contact de la nature, des autres. […] C'est dynamique, passionnant, tragique et tendre.

Vivre ensemble, à l'écart de la société, danser, dormir sous les arbres, remercier la nature... Loin des clichés new age, un groupe de personnes fait famille autrement. Se réparer, vivre, différemment. La Colonie, c'est une galerie de personnages malmenés par la société auxquels on s'attache. Une lecture douce, inspirante et une critique intelligente de ce qui permet d'être ensemble et de ce qu'on fait de notre libre arbitre. Coup de cœur!

Quel roman subtil, porté par une multitude de réflexions sur notre rapport au monde. Puissant! Rémy Becquard

Phénomène littéraire en Suède, LA COLONIE arrive au Québec grâce à La Peuplade, dans une traduction d’Isabelle Chéreau. [...] Avec un regard bienveillant, où rien n’est noir ni blanc, l’autrice pose la délicate question, qui reste ouverte : est-ce que la solution, c’est de refuser les codes de la civilisation pour en créer de nouveaux ? Et quels codes, décidés par qui? Et, ce faisant, accède-t-on réellement au bonheur? Une lecture qui met le doigt sur quelque chose de fondamental, avec beaucoup de délicatesse et d’humanité.​

La Colonie​ raconte l'histoire d'un groupe hétéroclite qui a fait le choix de l'exil social, mais un exil doux et simple, qui autorise de retourner parfois en ville pour faire quelques courses. La Colonie n'est pas une secte, ce n'est pas une réminiscence des philosophies hippies, ce sont juste des hommes et des femmes qui ont chacun une bonne raison de tout quitter. Et puisque parmi ces raisons, il y en a forcément une qui vous parlera, le roman agit aussi comme un miroir tendu à celui ou celle qui lit. On s'interroge, on fait le point, et si on le fait, c'est parce que le livre nous en donne la possibilité, en étant ni un manifeste utopique, ni une condamnation méprisante. Au contraire, il vous invite à prendre le temps.​ Oui, "la Colonie" est un gros livre, mais un gros livre qui se lit comme un petit, parce que page après page, on s'installe aux côtés des membres du groupe, on se met à l'abri des branches protectrices de Grand-Sapin et on cherche à en savoir plus sur les histoires des uns et des autres, ce qui les a jeté hors du monde et ce qui les empêche aussi d'y rester totalement. La lecture devient alors un moment suspendu, revigorant et qui, on ne doute pas, vous travaillera en profondeur.​

Emelie, une journaliste très urbaine à la vie effrénée, vit une crise: elle abandonne tout et part en forêt, vivre le calme et la solitude. Mais voilà qu'elle croise un étrange groupe de personnes au bord d'un lac: qui sont-ils, que font-ils? C'est ce que "La colonie" de la Suédoise Annika Norlin révélera, au fil des pages, alors qu'on découvre l'histoire de chacun des membres du groupe... mais aussi la chimie particulière de cette bande, où malgré une bienveillance souhaitée et affichée, se joue beaucoup de jeux de pouvoirs, de frustrations, de non-dits.

À la suite d’un burn-out violent, Emelie décide de s’isoler du rythme frénétique de la ville. Elle part se réfugier en forêt, dans l’arrière-pays. Pourtant, les allures sont trompeuses, même isolée dans les bois, Emelie n’est pas seule. Dans cette forêt, elle fait la rencontre d’une communauté marginale qui vit en autosuffisance avec ses propres règles. Les membres de « La Colonie » ont tous eu une histoire particulière qui les ont motivés ou contraints à se cacher, à disparaître et fuir la société. De portraits en portraits, on suit les récits des différents membres de cette communauté atypique et comment ils en sont venus à la rejoindre, et d’Emelie qui la découvre et s’interroge. L’arrivée de cette dernière va chambouler l’équilibre qui régnait dans cette micro-société et réveiller une cruauté sans égal. Avec « La Colonie », Annika Norlin signe une œuvre fascinante et qui porte à réflexion sur nos modes de vie et ceux fantasmés, ainsi que sur l’effroyable réalité qui peut se cacher derrière les apparences. 

Emelie trentenaire urbaine, enchaîne sans compter les contrats et les soirées. Mais un jour, elle s’effondre et part s’isoler dans une tente, en pleine forêt de l’arrière-pays suédois, pour déconnecter de tout. Un matin, elle aperçoit au loin un petit groupe de 7 personnes formant une communauté étrange aux rituels intrigants. Le récit, raconté à plusieurs voix, permet de découvrir chacun d’entre eux, un par un et comprendre ce qui les a amenés ici. On se glisse dans la peau de ces personnages, meurtris par la vie, pleins de reliefs et de nuances, qui composent cette «colonie». Avec humour, intelligence et émotion, Annika Norlin, narre avec maîtrise et fluidité, cette vie communautaire, sans idéalisme, avec ses failles, ses fragilités et ses vertus. Ce premier roman est un grande réussite, c’est un livre dont on quitte les personnages et l’univers avec regrets.

Annika Norlin donne corps à cette fiction par les désirs, les pulsions, les failles enfouis de ces personnages et le besoin des autres inhérent à toutes les formes de vie. Si elle soulève la question de la viabilité des communautés autarciques et les motivations individuelles qui les constituent, en résulte un roman intrigant qui ne manque pas de fantaisie et dont la trame narrative judicieusement bâtie tient le lecteur en haleine.

Une utopie bluffante par sa construction au cordeau et ses personnages pleins de reliefs. Loin d'être idéaliste, elle met en regard les failles et les vertus de la vie communautaire de sept individus tourmentés, au cœur de la Suède. Un roman qui nous fait traverser de multiples émotions et nous amène à méditer sur notre monde, nos peurs et nos joies! Quel talent!

Au fin fond d'une forêt suédoise, un groupe semble vivre en autarcie, loin de la civilisation. Comment en sont-ils arrivés là? Un roman passionnant sur la quête du bonheur et notre rapport à la nature et au monde moderne porté par des personnages très attachants. Une petite pépite littéraire impossible à lâcher!