La Peuplade

Dans ce Laboratoire parcellaire, Daniel Canty, Caroline Loncol Daigneault, Chantal Neveu et Jack Stanley – qui ont effectué une résidence d’écriture au centre d’artistes OBORO à Montréal – exécutent des manoeuvres tant analytiques, fictives que poétiques. Leur approche: s’attarder aux détails, aborder les images par la parcelle, composer avec les oeuvres, la vie du lieu, se faire témoins, critiques, tresseurs de réel.

In this “fragmented laboratory,” Daniel Canty, Caroline Loncol Daigneault, Chantal Neveu, Jack Stanley and Chantal Tourigny Paris—who conducted a writing residency at the OBORO centre for artists in Montreal—perform analytical, fictional, and poetical exercises. Their approach: give attention to details, address images by their fragments, come to terms with the works, with life on site, be witnesses, critics, weavers of reality.